CANCIONES DE NUESTRA TIERRA PARA INSTRUMENTOS DE PLECTRO Y ACOMPAÑAMIENTO



La Sinda



Aunque me des veinte duros

 

PATRIMONIO MUSICAL

La Sinda es una canción popular castellana con cuna en Valladolid pero que es recreada en numerosas provincias.

Su carácter tradicional reconoce la siguiente letra:

Ya no va la Sinda por agua a la fuente
ya no va la Sinda ya no se divierte.
Ya no va la Sinda por agua al arroyo
ya no va la Sinda ya no tiene novio.
Ahí la tienes, bailalá, bailalá,
no la rompas el mandil, el mandil,
mira que no tiene otro
la pobrecita infeliz.

Mi madre no quiere que vaya al molino
porque el molinero se mete conmigo.
Mi madre no quiere que al molino vaya
porque cuando bajo me rompo la saya.
Ahí la tienes, bailalá, bailalá,
no la rompas el mandil, el mandil,
mira que no tiene otro
la pobrecita infeliz.


José Calderón Escalada hizo en la década de los años 40 una comedia de costumbres que llevaba por título "Ya no va la sinda por agua a la fuente", ambientada en el norte de Palencia y el sur de Cantabria.

Algo similar ocurre con Aunque me des veinte duros, fandango popular de Valladolid pero extendido a otras provincias

Y ahora voy a cantar yo
una tonadilla nueva
que cuando nació mi madre
ya la cantaba mi abuela.

Aunque me des veinte duros
no voy contigo al pinar,
porque tienes sabañones
y me les puedes pegar.

Y me los puedes pegar
y me los puedes pegar
y aunque me des veinte duros
no voy contigo al pinar.

©2004 Orquesta de Pulso y Púa de Tudela de Duero