CANCIONES DE NUESTRA TIERRA PARA INSTRUMENTOS DE PÚA Y ACOMPAÑAMIENTO

DATOS DE INTERÉS

POBLACIÓN ::
181 vecinos.
SUPERFICIE :: 18 km cuadrados.
DISTANCIA DE LA CAPITAL :: 17 km

MÁS SOBRE ALGODRE

Página sobre el municipio


Bolero de Algodre




PATRIMONIO MUSICAL

Este bolero, típico del pueblo de Algodre, tiene su origen en viejísimas danzas árabes, y su música y sus pasos así lo declaran. Los folkloristas señalan el el siglo X el nacimiento de esta danza en la tierra leonesa, porque fue entonces cuando los árabes llegaron a la comarca, pero fue en el siglo XII cuando adquirió la danza su actual compostura y se hizo más suave de movimientos y de ritmo. Cuando se fundó la cofradía de Santa Águeda, el bolero pasó a ser baile característico de la fiesta de la Santa, y ante la imagen lo interpretaban las mozas y los mozos. En el baile intervienen grupos de tres personas: un hombre en el centro, dos mujeres a los lados. De rato en rato el baile se interrumpe para que el mayordomo reparta entre los bailarines un pedazo de bollo, lo que llaman la migaja. Se acompasa con castañuelas.

La letra dice:

El que baile el bolero
tenga cuidado,
ay, ay, ay.
Tenga cuidado
el que baile el bolero,
saladá y olé,
cuerpo salado,
¡déjate querer!
Y a los tres cantarcillos,
sé bien parado,
ay, ay, ay.
Algún día ignoraba
lo que ahora veo,
ay, ay, ay.
Lo que ahora veo
algún día ignoraba,
saladá y olé,
cuerpo salado
¡déjate querer!
Las vueltas que da el mundo,
¡válgame el cielo!,
ay, ay, ay.
El amor enojado
es como el niño,
ay, ay, ay.
Es como el niño
el amor enojado,
saladá y olé,
cuerpo salado,
¡déjate querer!
Que en haciéndole halagos,
vuelve al cariño,
ay, ay, ay.
Morenita, morena,
barre la calle,
ay, ay, ay.
Barre la calle,
morenita, morena,
saladá y olé,
cuerpo salado,
¡déjate querer!
Que va a pasar por ella,
Cristo y su madre,
ay, ay, ay.


Existen pequeñas variaciones en la letra y otras versiones dicen:

Quien baile bolero tendrá cuidado, ay, ay, ay,
tendrá cuidado y a los tres cantarcitos,
salada y olé, cuerpo salado, déjate querer,
y a los tres cantarcitos, ser bien parado, ay, ay, ay.

Barre la calle que va a pasar por ella, salada y olé,
cuerpo salado, déjate querer,
que va a pasar por ella
Cristo y su madre, ay, ay, ay.

Es como el niño, el amor enojado, salada y olé,
cuerpo salado, déjate querer,
que en haciéndole halagos
vuelve el cariño, ay, ay, ay.

©2004 Orquesta de Pulso y Púa de Tudela de Duero